Comprendre les désignations
API 5L Grade B, également désigné L245 dans le système métrique, a une limite d'élasticité minimale spécifiée de 245 MPa. Le L360, également connu sous le nom de grade X52, a une limite d'élasticité minimale spécifiée de 360 MPa. Les deux qualités occupent des positions différentes dans l'échelle de résistance API 5L, le X52 offrant une limite d'élasticité environ 47 % supérieure à celle du grade B.
Différences de composition chimique
La nuance B est un acier au carbone ordinaire contenant généralement jusqu'à 0,28 % de carbone et sans éléments de microalliage, tandis que le X52 est un acier à grain fin avec des ajouts contrôlés de niobium, de vanadium ou de titane. Le microalliage du X52 affine la structure des grains et permet une résistance plus élevée avec une ténacité et une soudabilité acceptables.
Propriétés mécaniques
Le grade B offre une résistance à la traction minimale de 415 MPa avec un allongement d'environ 22 %, tandis que le X52 offre une résistance à la traction minimale de 460 MPa et une ductilité similaire. La résistance aux chocs est généralement meilleure pour le X52 en raison de sa granulométrie plus fine, et les spécifications PSL2 exigent des valeurs Charpy documentées pour les deux qualités.
Fabrication et disponibilité
Les deux qualités sont disponibles sous forme de tuyaux sans soudure, ERW, LSAW et SSAW, mais la qualité B domine les conduites d'eau à basse pression, d'eaux usées et de gaz à faible consommation, là où le coût compte le plus. Le X52 est préféré pour les conduites de collecte de pétrole et de gaz, les conduites de distribution et les services à haute pression où les économies de résistance en termes d'épaisseur de paroi justifient le prix légèrement plus élevé du matériau.
Considérations sur le soudage
Le grade B se soude facilement avec des électrodes cellulosiques ou rutiles et ne nécessite aucun contrôle particulier de l'apport thermique. Le X52 est également soudable avec des procédures standard, mais des consommables à faible teneur en hydrogène et un apport de chaleur contrôlé sont recommandés pour préserver la ténacité dans la zone affectée par la chaleur.
Logique de coût et de sélection
La décision entre les deux grades se résume généralement à des questions de pression et d’économie. Pour la même pression de fonctionnement, le X52 permet des parois plus fines, ce qui permet d'économiser du tonnage d'acier et du temps de soudage. Pour les systèmes basse pression, le grade B est le choix le plus économique car le prix de base est plus bas et le soudage est plus simple.
Foire aux questions
La norme applicable dépend du produit et du service : API 5L pour les tuyaux de canalisation, ASTM A53 et A106 pour les tuyaux en acier au carbone, ASTM A312 et A213 pour l'acier inoxydable et série ASME B16 pour les dimensions et les raccords ; l'ordre doit nommer la norme et son édition.
Les tailles vont du petit alésage au grand diamètre selon la norme de produit, avec une épaisseur de paroi exprimée en numéros de programme de SCH10 à XXS ou en millimètres ; la commande indique le diamètre extérieur, l'épaisseur de la paroi et la longueur.
Des nuances d'acier au carbone telles que API 5L B à X70 et ASTM A106 B, des aciers alliés et des nuances d'acier inoxydable telles que 304/304L, 316/316L et duplex sont disponibles, chacune étant livrée avec des propriétés chimiques et mécaniques certifiées.
Chaque lot est testé pour sa composition chimique, ses propriétés mécaniques, ses dimensions et son intégrité sous pression, avec des tests hydrostatiques et un examen non-destructif conformément à la norme, et le certificat documente les résultats.
Des surfaces peintes en noir, vernies, huilées, galvanisées ou enduites sont disponibles, avec des extrémités lisses, biseautées ou filetées ; des capuchons en plastique et des protections d'extrémité en acier protègent le tuyau pendant le transport.
Stockez-le sur des patins au-dessus du sol avec les extrémités protégées, gardez-le au sec et à l'écart de métaux différents, et soulevez les paquets avec des élingues aux points de levage spécifiés pour éviter tout dommage.





